Prevod od "je boljše" do Srpski


Kako koristiti "je boljše" u rečenicama:

Mogoče je boljše, da greš k njemu, da ga ne bi kje izgubila.
Bolje je da ga malo pojuriš, da ga ne bi izgubila. Ovog neæu ispustiti.
Življenje pod morjem je boljše kakor kjerkoli tam zgoraj.
Život ispod mora je bolji od bilo èega na površini.
Toda na začetku je boljše tako ker te lahko smrt povleče z njimi.
Ali tako je najbolje u poèetku da smrt ne povuèe tebe.
To je boljše kot tisto listje.
Mnogo je bolji od onog lišæa.
Z njo je boljše biti drugačen.
Bolje da je drugaèije sa njom.
Kot Obalna straža, samo da je boljše.
Kao "Èuvari Plaže, " ali bolje.
In če hočeš pomagati tem siromaku, potem je boljše, da to narediš tukaj, v tem času.
И ако хоћеш да помогнеш овом јаднику, онда боље да то урадиш овде и у овом времену.
Nisem mislila, da je mogoče, a to je boljše od pite.
Nisam verovala da je moguæe, ali ovo je bolje od njene pite.
Ampak življenje v Metro City je boljše kot kdajkoli, zahvaljujoč našim prijateljem robotom.
AIi život u Metro Cityju je boIji nego ikad, zahvaIjujuèi našim prijateIjima robotima.
Mogoče je boljše, da si mrtva.
Možda ti je bolje što si mrtva.
Pravi, da nocoj ni prišel dokazati, kaj je boljše, kitajski ali zahodni boks.
Nije došao da bi dokazao da li je bolji kineski ili zapadni boks.
Marlena, tam je boljše življenje, ki ti je namenjeno.
Dobro. Ali, to je bolji život za tebe, koji ti i pripada.
Vsekakor je boljše od alternative, kajne?
Definitvno smo ostali bez alternativa, zar ne?
Vsak dan pridem sem in vsak dan je boljše.
Svaki put kad izaðem odavde, bolje se osjeæam.
Preprosto sumim, da je boljše pustiti jo tukaj brez operacije.
Jednostavno sumnjam da je bolje da je ostavimo ovde, bez operacije.
Potem razumeš zakaj je boljše da je brez mene.
Онда разумеш зашто јој је боље без мене.
Nekako sem se vrnil k ženi in dvoje otrok, sebe pa prepričal, da so dobro, celo, da jim je boljše brez mene.
Nekako sam se vratio ženi i dvoma dece, a sebe ubedio da su dobro, èak da im je bolje bez mene.
Je boljše, da žrtvujemo mesto, ko rešimo njega?
Ako spasimo njega i ubijemo ceo grad, da li je to stvarno bolje?
Je boljše od taborjenja z očetom in bratom, ki te imata rada?
I to ti je veæa zabava nego da ideš na kampovanje sa tvojim bratom i ocem koji te voli. -Da.
Ja, bolj nadležno je, boljše je.
Da. Što dosadnije, to bolje. Uradi to.
Za vaš primer je boljše, če greste najprej k njim.
Za vaš sluèaj je bolje, ako vi prvi odete kod njih.
Tudi Zvezda je boljše ime kot Phyllis.
Èak je i to bolje ime od Filis.
Mislila sem, da je boljše, da čim prej preučim čim več, sedaj ko se je vse spremenilo.
Mislila sam da je bolje da što pre nauèim što više, sada kad se sve promenilo.
Ampak to, kar imamo, je boljše kot nič.
Али ово што имамо је боље него ништа.
Morda je boljše, da je v zaporu in si bo tam zbistril glavo.
Možda mu je bolje u zatvoru. Možda malo razbistri glavu.
Včasih je boljše tako. –Slepo izpolnjevanje ukazov je boljše?
Ponekad je tako bolje. -Slepo slušanje nareðenja?
Hotel je boljše življenje zase in za družino. –Bil je sanjač.
Хтео је нешто за своју породицу и себе.
Ampak Plankton, vse je boljše, če si del tima.
Ali, Planktonu, sve je bolje kad si dio ekipe.
To brisalo sem izdelala, ker je boljše od vseh na tržišču.
I napravila sam ovaj džoger, jer je bolji od svega tamo.
Prosim te, vse je boljše od hurdala.
Ma daj! Sve je bolje od "hurdala".
Prav imaš, res je boljše od hoje.
У праву сте, ово је боље од ходања.
Ni ravno pravi zrezek, vendar prisežem, da je boljše, kot se sliši.
Није баш неки специјалитет, али је бољи него што звучи.
To je boljše kot tisti bodi ki sem jima ga hotel kupiti iz Baby Centra.
Time će da me nadmaši, jer sam hteo da im kupim benkicu u "Beba Kids"- u.
Hočemo vedeti, da je boljše od najboljšega trenutno dostopnega zdravljenja.
Želimo da znamo da li je bolji od najboljeg tretmana koji trenutno postoji.
V bistvu sem prinesla nekaj primerov, saj kaj pa je boljše maščevanje kot prikaz njihove neumnosti?
I u stvari, imam nekoliko primera, jer nema bolje osvete od izlaganja njihovog idiotizma?
Naj bo matematika ali glasba, toliko časa je potrebno vložiti, zato da lahko nekaj spremeniš tako, da je boljše kot je bilo pred tem.
Bilo da je u pitanju matematika ili muzika - potebno je toliko vremena da bi ste bili sposobni da promenite nešto u toj oblasti, tako da bude bolje nego što je bilo pre.
Boljši je sad moj nego zlato, prečisto zlato, in kar donašam, je boljše nego izbrano srebro.
Plod je moj bolji od zlata i od najboljeg zlata, i dobitak je moj bolji i od najboljeg srebra.
Dobro ime je boljše nego dišeče mazilo in dan smrti boljši nego dan rojstva.
Bolje je ime nego dobro ulje, i dan smrtni nego dan u koji se ko rodi.
ampak novo vino se mora vlivati v nove mehove.In kdor je pil starino, noče precej novega, ker pravi: staro je boljše.
Nego vino novo u mehove nove treba liti, i oboje će se sačuvati.
In kdor je pil starino, noče precej novega, ker pravi: staro je boljše.
I niko pivši staro neće odmah novog; jer veli: Staro je bolje.
in poznaš voljo njegovo in presojaš, kaj je boljše, ker si naučen iz postave,
I poznaješ volju, i izbiraš šta je bolje, jer si naučen od zakona;
da presojate, kaj je boljše in kaj ne; da bodete čisti in brez spotikljaja za dan Kristusov,
Da kušate šta je bolje, da budete čisti i bez spoticanja na dan Hristov,
(kajti postava ni storila ničesar popolnega), vpeljano pa je boljše upanje, po katerem se bližamo Bogu.
Jer zakon nije ništa savršio; a postavi bolju nadu, kroz koju se približujemo k Bogu.
3.869099855423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?